W ramach Nocy Bibliotek – II Międzyrzecki Festiwal Sztuki

W naszej Bibliotece Publicznej – maraton wydarzeń. II Międzyrzecki Festiwal Sztuki. W programie dużo wydarzeń...

Ten pomysł jest autorstwa Anny Kuźmińskiej - Świder. Posłuchać narodowego naszego poematu w kilku językach – na to jeszcze chyba nikt nie wpadł... Lektura szkolna lepiej odbierana... „Pan Tadeusz” Adama Mickiewicza, poemat, napisany archaizującym 13. zgłoskowcem, ukazał się w 1834 r. Do tej pory został przetłumaczony na 34 języki obce, we Wrocławiu jest Muzeum poświęcone Adamowi Mickiewiczowi. Na II Międzyrzeckim Festiwalu Sztuki – czytany, oprócz naszego języka, po francusku, niemiecku, angielsku, rosyjsku... i po koreańsku, czemuż by nie? Fragmenty poematu znane wszystkim, Inwokacja „Litwo Ojczyzno moja...” - śpiewny francuski, poczciwy rosyjski, twardo brzmiący niemiecki, starannie akcentowany angielski, i koreański - miękki, wbrew oczekiwaniom... Który język najlepiej oddaje melodię polskiej poezji romantycznej?

Czytany jest jeszcze jeden, znany wszystkim uczniom, fragment: „Natenczas Wojski... z 12. Księgi „Pana Tadeusza”; z humoru zeszytów: Jak miał na imię Wojski? - Natenczas... Wojski to była w I Rzeczypospolitej funkcja opiekuna rodziny przy dawnym szlacheckim dworze...

Panel moderuje Renata Dyla. JEST ABSURDEM – NIE CZYTAĆ. Taki kolorowy baner króluje dzisiaj w holu Czytelni. Niewątpliwie. Tyle książek pozostawić nieprzeczytanych. Bardzo dobrych książek. Nie wynieść z nich – bo nieprzeczytane – NIC. Z dorobku kultury światowej – nie korzystać...? Dlaczego ??? Są na półkach na wyciągniecie ręki. Okno na świat. Te ambitniejsze, zmieniające świat (naprawdę), pełne Wiedzy z różnych dziedzin, i te inne, pozostałe, na wszystkie okazje – radości, smutki itp. Nie tylko w polskim języku, także w innych – pani Kuźmińska – Świder prezentuje nam np. piękne w twardej oprawie holenderskie wydanie poematu A. Mickiewicza, kupione w tamtejszej księgarni, wydanie rosyjskie z Odessy z lat 50. ubiegłego wieku. Zostaną przekazane naszej Bibliotece, by zasilić dział literatury w językach obcych.

Wśród widowni członkowie Dyskusyjnego Klubu Książki, Międzyrzeckiego Saloniku Literackiego, Kącika Twórczego przy SP. nr 2 – opiekunka Aleksandra Biela.

Wspominamy lokalną poetkę Irenę Zielińską, odeszła od nas w tym roku. Wydała kilka tomików wierszy. Są recytowane. „- w poezji zawsze chciałam mieć kolory” - pisała w jednym ze swych tekstów. Na ścianach czytelni jej prace plastyczne, groteska wykrzywionych facjat, czy tylko ludzkich? „- Poezja – podarunek wiosny życia/śpiewająca cisza”. Irena – pełna paradoksów.

Marzena Wieczorek, Aleksandra Biela, Beata Kwiatkowska, Łukasz Romaniak, Agata Kowalska, Kamila Kogut, Sylwia Najderek, Halina Gorzko czytają wiersze swoje, i innych członków Międzyrzeckiego Saloniku Literackiego. Rośnie nam też młode pokolenie lokalnych literatów. Dba o nich Aleksandra Biela, polonistka ze Szkoły Podstawowej nr 2. Kącik Twórczy ma w swoim dorobku małe formy prozatorskie. Słuchamy Hanny Łuka, Zuzanny Strzemieckiej. Blanka Kaleta, Magda Krupa i Wiktoria Staszak czytają fragment „Żony modnej” Ignacego Krasickiego, zabawny tekst o zwierzeniach męża na temat upodobań modowych świeżo poślubionej małżonki. Temat, jak widać, nie jest do końca współczesny...

Na II Międzyrzeckim Festiwalu Sztuki też o modzie będzie – bo „temat mody nigdy z mody nie wychodzi...” Oby nie wyszła (a jeśli to na krótko) moda na bibliotekę (naszą). Pierwsza była w historii Aleksandryjska... Biblioteka – nasza przynajmniej międzyrzecka – nie jest skostniałym miejscem (bo funkcję jej kierowniczki pełni Krystyna Pawłowska). Jest kącik internetowy – z dostępną na kliknięcie wiedzą, informacjami z całego świata, Kącik Malucha – pierwsze kroki w świat literek dzieci uczących się czytać. Często organizowane są imprezy kulturalne, spotkania z ciekawymi ludźmi. Szkolenia, eventy. Co wypożyczamy w naszej bibliotece, według szybkiej ankiety? – najczęściej w wyborze kierujemy się wskazaniami socjal mediów, czytamy pamiętniki, biografie, książki sensacyjne, obyczajowe, kryminały. Korzystamy z Audiobooków. Wybór pozycji jest bardzo duży.

Co roku mają miejsce Noce Bibliotek – jak ta obecna. Cykliczne spotkania w ramach Dyskusyjnego Klubu Książki, dla młodzieży i dla dorosłych. Biblioteka Powiatowa w Międzyrzeczu jest bardzo publiczna. Promuje czytelnictwo, współpracuje z przedszkolami.

Mody jako takiej ciąg dalszy. Mody na styl ubierania się od wieków są tematem książek. Lubimy ładnie wyglądać. Na prośbę czytelniczek prezentowana jest moda z naszych lokalnych butików – co się obecnie nosi – na sobie...? Zawsze glamour jest klasyka, prostota, szyk i elegancja. Ale kolory, fantazja, te są dobrze widziane. Skoro fantazja to występ trójki najmłodszych tancerzy z Zespołu Tańca „Remix”, z charakteryzacją na chłopięcego (?) macho... Buzię też trzeba mieć glamour, więc jest pokaz robienia makijażu. Ewa Kaczorek opowiada z sztuce makijażu, i o kosmetykach, które poleca.

II Międzyrzecki Festiwal Sztuki w Bibliotece Publicznej. Noc Bibliotek. Bogata w treść oferta nie tylko czytelnicza. Kulturalna.

Iwona Wróblak

październik 2023

 

Chopin i Gershwin. Nie bójmy się klasyki...

W Szkole Muzycznej I stopnia w Międzyrzeczu – drugi z trzech planowanych koncertów organizowanych przez Stowarzyszenia Miłośników Muzyki Organowej i Kameralnej „Sauerianum” - z cyklu „VII Spotkania Kameralne Międzyrzecz 2023”.

Tym razem posłuchamy pieśni George'a Gerhswina i Fryderyka Chopina. Dlaczego ich razem, co ich łączy? Jak mówi Katarzyna Hołysz – sopranistka, i wytrawna popularyzatorka muzyki klasycznej – bo obydwaj bardzo znani w swoich czasach, obowiązywała tylko inna stylistyka, jak moda na stroje... Każdego z nich inspirowała muzyka ludowa, etniczna, dla Chopina – tradycje muzyczne ziem polskich, dla Gershwina - ojca amerykańskiego jazzu, afroamerykańska muzyka czarnego Haarlemu. Gershwin czuł jej potencjał artystyczny – tak jak Chopin słuchający mazurków, dzisiaj jazz stał się klasyką. Obaj byli pilnymi obserwatorami swego kulturowego otoczenia.

Śpiewaczce towarzyszyła na fortepianie Aleksandra Mazurek, nauczycielka muzyki w szkole w Poznaniu, jak powiedziała o niej pani Hołysz - idealna akompaniatorka.

Piękne pieśni najwybitniejszego z naszych rodzimych kompozytorów. „Życzenie” Fryderyka Chopina. I „Somebody loves me”, czyli „ktoś mnie kocha” - G. Gershwina. Podobna uniwersalna tematyka, pragnienie/życzenie miłości... Bo nie ma nic bardziej interesującego dla ludzi niż miłość... Emocjonalność wyrazu łączy obydwu kompozytorów. I poetyckie teksty pieśni.

„Wiosna” F. Chopina, Ilustracyjność muzycznych fraz jego utworów. Po niej słynna kołysanka dziecięca „Summertime”, z ang. - „czas letni” - G. Gershwina, czyli sopranowa aria z opery „Porgy and Bess” o losach czarnoskórych mieszkańców osiedla Catfish Row w Charleston w stanie Karolina Południowa.

Wymagająca kunsztownej dykcji, w staropolskiej stylizacji, „Piosenka litewska” Chopina; dyskusja córki z matką, która pyta młodą dziewczyną, dlaczego jej wianek jest mokry, gdy wróciła ze spotkania na łące z ukochanym.

Obyczajowe pieśni. „Soon” - G. Gershwina i „Śliczny Chłopiec” Chopina – o uwodzicielskiej urodzie młodzieńca.

Solo na fortepian Aleksandry Mazurek. „Mazurek g-dur op.50 nr 1.” F. Chopina. Kwintesencja wszystkiego, co muzycznie otaczało kompozytora - tańce ludowe; mazur, kujawiak, czyli wesołość, taneczność, a na końcu Chopinowskie – nostalgia, smutek... Piękne wykonanie. Potem o śmierci narzeczonego, który leży pochowany w lesie i nie reaguje na wołania ukochanej. Rozpacz i smutek utraty bliskiej osoby. Chopin ilustracyjny, muzyka budująca atmosferę grozy zaświata.

Ten koncert był cenny ze względu na wartości edukacyjne – na widowni najmłodsi uczniowie naszej szkoły muzycznej, wciągnięci w interakcję ze świetnymi pedagogami.

„- Nie bójmy się klasyki” – powiedziała Katarzyna Hołysz. Myślę, że nie dotyczy to tylko dzieci. Walory edukacyjne kultury muzycznej, realizowane jako niezbędny element wychowania obywatelskiego społeczeństwa. Jak powiedział obecny na koncercie widowni Jerzy Wierchowicz - wychowywanie w duchu kultury. Może powinno być w programach najważniejszych ugrupowań politycznych...

Więcej muzyki, mniej nienawiści.

Iwona Wróblak

październik 2023 

Stowarzyszenia Szansy Jubileusz - 25 lat...

Taras Pensjonatu „Pod Strzechą” - stolik, krzesła, i wejście do jednego z pokoi Pensjonatu, gdzie mieszkają. „- Tutaj zawsze było cudownie; impreza bycia razem, i śpiewania Razem, bez konkurencji. Wspólne cieszenie się sobą...” - mówią mi Panie Borowicz, Basia i jej Mama... nic dodać, nic ująć. Basię pamiętam z poprzednich Prezentacji; opanowanie, spokój na scenie, i swoboda śpiewania... Basia to lubi – śpiewać. Prawie zawodowstwo... Cisza i ciepło piątkowego wrześniowego wieczoru na Głębokim, z widokiem na pobliskie jezioro. Już się szykuję na spotkanie z pozostałymi uczestnikami Prezentacji. Starzy znajomi...

Rozpoczyna je Środowiskowy Dom Samopomocy. Terapeuta Janusz Grządko z gitarą klasyczną – inicjowanie wspólnego rytmu, w półokręgu instrumenty etniczne; djembe, grzechotki, marakasy, przeszkadzajki, pałeczki drewniane, kotły. Będzie i taniec – pantomima; zastygnięci w oczekiwaniu na wydarzenie dwoje ludzi, w białych pradawnych kostiumach. Inicjują ruch i rytm, porządkuje się wspólny, jak bicie jednego wielkiego dźwiękowego Serca...

Tegoroczny koncert prowadzą wspólnie: Sylwia Guzicka prezeska Stowarzyszenia „Szansa” na Rzecz Osób Niepełnosprawnych Uzdolnionych Artystycznie i Jacek Bełz – gospodarz, właściciel Agencji Usługowej „Duet”, Pensjonatu „Pod Strzechą” na Głębokim. Powitanie wykonawców, gości, przyjaciół „Prezentacji”, którym w tym roku przypada Jubileusz XXV lecia.

Przemysław Sokołowski z Warsztatu Terapii Zajęciowej Domu Pomocy Społecznej występuje jako pierwszy wokalista, z dwoma piosenkami z repertuaru „Perfektu” i „Budki Suflera”. Tancerz Czesław Nowakowski z WTZ DPS – nowa choreografia w stylu breake dance, scena wychodzenia Osoby w Białej masce poza kostyczny świat doczesności, z kurtyny plastikowej zasłony, jak zawsze ciekawe, w jego wykonaniu, autorskie przedstawienie.

Nasi Prezentacyjni ulubieńcy, od lat... Honorata Frankiewicz z Ostrowa Wlkp.; uroda bezczasowego uśmiechu radości życia, jako takiej, samej dla siebie i dla nas, mimo uszkodzeń ciała – zawsze nas wzmacnia; Honorka mówi, że jest „w domu” u Nas i z nami, śpiewa dla Nas od dawna, cieszymy się, że znowu przyjechała, po trzyletniej przerwie w „Prezentacjach Szansy”. Śpiewa dawny przebój o marchewkowo- włosym rudzielcu, „brzyduli”, dziewczynie akceptującej siebie, taką jaką jest.

Izabela Jakubowska z Przylepu-Zielona Góra, w piosence „Szukaj mnie” i następnej - „Zatrzymaj mnie”, z repertuaru E. Geppert i IRA. Iza też nie jest u nas pierwszy raz, zawsze bardzo przeżywa swoje występy, kibicujemy jej mocno.

Barbara Borowicz z Poznania, jedna z moich ulubionych wykonawczyń na „Prezentacjach” w piosence „Najtrudniejszy pierwszy krok”. W swoim repertuarze ma wiele piosenek, autorskie interpretacje, wyczucie charakteru utworu, jest bardzo muzykalna. Sławomir Filus nauczyciel muzyki w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym jest w tym roku akustykiem na „Prezentacjach”.

Anna Ilminowicz „Anigla” z Osiecznej, nasz – jak nazywamy ją, „Słowik”. Ania tradycyjnie bardzo dobrze się przygotowała, trudna warsztatowo piosenka, przebój Whitney Houston, bijemy brawa, są zasłużone. Śpiewa jeszcze piosenkę H. Ordonówny „Na pierwszy znak”. Nutki starannie eksponowane, możliwości głosowe Ani są imponujące; jak wiele można dokonać pracą, nawet będąc osobą z niepełnosprawnościami.

Katarzyna Leśkiewicz z Trzciela – już nie uprawia sportu strzeleckiego, ale śpiewa nadal bardzo dobrze. Piosenki z gatunku poezji śpiewanej; „Pomóż mi odnaleźć” i klezmerskie w formie „Czerwone korale” , zawsze chętnie śpiewany przebój.

SOSW Międzyrzecz – w tym roku to trzech wychowanków: Jakub Puk, Konrad Żagiel i Filip Buganik, z nimi śpiewa też, akompaniując na instrumencie klawiszowym, Sławomir Filus - o tym, że mamy uśmiech w deficycie, a jest potrzebny od rana do wieczora, jak parasol w deszczu. Niewątpliwie.

Na koniec nasza perełka lokalnego muzykowania – Maria Karolina Szulga. Mimo dużego niedostatku słuchu Karolina „czuje” muzykę niepojętymi dla nas wibracjami, zmysły nasze człowiecze są dalece niepoznane, tak jak wrażliwość na sztukę, kulturę, na „Prezentacjach” mamy na to dowody. Karolinka zawsze zostawia nam – to jej sposób śpiewania – wielki margines dopowiedzenia własnego, zaśpiewania sobie w swoim wnętrzu, między osobniczymi pięcioliniami... Zaśpiewała „Na moście w Avionion ” i „Se tu' egal” (z franc. jest mi wszystko jedno), to utwór zamykający koncert „Prezentacji”, do którego muzykę napisał Bolesław Kołodziejski, słowa – J. Tuwim.

Po wspólnej fotce głos zabrali zaproszeni goście; dyr. S.P. Nr 2 Katarzyna Dymel, dziękując jednocześnie Sylwii Guzickiej - „ Wszyscy występujący dzisiaj są piękni – swoją muzyką, zaangażowaniem...” - powiedziała. Ewa Walkowska, sekretarz Gminy, wręczając Sylwii kwiaty, zaoferowała swój wolontariat dla Stowarzyszenia. Wystąpili też Elżbieta Górna z PCPR, Arleta Stachecka dyr. SOSW, Anna Kwiecińska dyr. DPS WTZ, Roman Malinowski z ZLOP i oczywiście założycielka „Szansy” Anna Szulga. Kunsztowny (i bardzo smaczny) tort ze świeczkami z okazji Jubileuszu XXV lecia „Szansy” triumfalnie wjechał przed scenę...

Sponsorzy wydarzenia: Starostwo Powiatu Międzyrzeckiego, Urząd Gminy Międzyrzecz, Związek Lubuskich Organizacji Pozarządowych, Fundacja „Serce na Dłoni”, Rejonowy Sztab Ratownictwa Społecznej Krajowej Sieci Ratunkowej w Międzyrzeczu, Beata i Jacek Bełz, Katarzyna Wiese, Darczyńscy 1,5%, Beata i Henryk Szmulkis, Ksawery Pietkiewicz, Drukarnia „Jadar”, Zofia Plewa.

Podziękowania także dla: Haliny Pilipczyk, Justyny Obrębskiej, Haliny Huńczak, Anny Sawka, Starostwa Powiatowego Międzyrzecz, Arlety Stachecka, Katarzyny Dymel, Gminy Międzyrzecz, MOK Międzyrzecz, Elżbiety Górnej PCPR Międzyrzecz, Ewy Zdrowowicz-Kulik, B.H. Szmulkisów, Lubuskiego Banku Spółdzielczego, Ksawerego Pietkiewicza, Katarzyny Wiese, Kamili Matacz, Mirosławowi Janzowi, Pensjonatowi „Pod Strzechą”, Iwony Wróblak, Bolesława Kołodziejskiego, Izabeli Stopyra, Związku Lubuskich Organizacji Pozarządowych, Sławomirowi Filusowi.

Iwona Wróblak

październik 2023 r.